UA
Артур Конан Дойль. Долина Страху. Записки про Шерлока Холмса
Виробник В асортименті представлені товари від різних виробників і торгових марок. | Иностранка |
Обкладинка | Тверда |
Автор | Артур Конан Дойл |
Кількість сторінок | 624 |
ISBN | 978-5-389-14843-7 |
Жанр | класика |
Опис товару
Англійський лікар і письменник сер Артур Конан Дойль відомий всьому світу як неперевершений майстер детективного жанру, автор безлічі творів про геніального детектива Шерлока Холмса і його вірного друга доктора Ватсона. Класичні переклади цих оповідань і романів, які робилися давно і безліччю різних перекладачів, страждають відомими недоліками: розбіжності, пропуски, відверті помилки. Вашій увазі пропонується другий том (роман «Долина страху», збірник «Записки про Шерлока Холмса») із чотиритомника з повним перекладом всього холмсівського канону.
Це воістину унікальне видання: всі твори циклу переведені заново Людмилою Бриловою і Сергієм Сухарєвим - майстрами, чиї переклади Кадзуо Ісігуро і Рея Бредбері, Френсіса Скотта Фіцджеральда і Чарльза Паллісер, Томаса Де Квінсі, Германа Мелвілла та інших давно стали класичними. При цьому в кожен том включено безліч додаткових матеріалів: передмови до ранніх публікацій, спогади Конан Дойля, що стосуються тих чи інших творів, деякі інтерв'ю письменника. Плюс кожен том забезпечений розширеними коментарями і ілюстрований найкращими класичними малюнками.
До цієї книги включено повний комплект ілюстрацій, які супроводжували вихідну публікацію «Записок про Шерлока Холмса» і «Долини Страху» в журналі «Стренд», - Сідні Педжета і Френка Вайлз, відповідно.
Характеристики Артур Конан Дойль. Долина Страху. Записки про Шерлока Холмса
Виробник В асортименті представлені товари від різних виробників і торгових марок. | Иностранка |
Мова видання | Русский |
Мова оригіналу | англійська |
Рік видання | 2018 |
Вікове обмеження | 16+ |
Обкладинка | Тверда |
Тип паперу | офсетний |
ілюстрації | Чорно-білі |
Автор | Артур Конан Дойл |
Серія книг | Іноземна література. великі книги |
Перекладач | Михайло Назаренко, Людмила брилових |
Формат | 60x90/16 |
Розмір | 145x215 мм |
Кількість сторінок | 624 |
ISBN | 978-5-389-14843-7 |
Жанр | класика |
Виробник залишає за собою право вносити зміни в комплектацію, технічне і програмне забезпечення товару без попереднього повідомлення. Магазин не несе відповідальність за зміни, внесені виробником. Ціна на товар до моменту фактичної передачі товару покупцеві може бути змінена продавцем в односторонньому порядку в залежності від показників, які обумовлюють ціну товару (в т.ч. собівартість товару, витрати продавця, зміна курсу валют по відношенню до гривні і т. д.).