Джек Феруедер: Добровільний в'язень. Історія людини, що відправився в Аушвіц

«…Іноді здається, що про Голокост уже не можна відкрити нічого нового, але книга Джека Феруедера доводить зворотне» - з рецензії журналу The Spectator.

Влітку 1940 року, після того як нацисти окупували Польщу, учасник підпілля Вітольд Пілецький прийняв завдання дізнатися про долю тисяч людей в новому концентраційному таборі на кордоні Рейху. Його місія полягала в тому, щоб збирати і передавати дані на волю і організувати армію для повстання. Табір називався Аушвіц. Зараз здається немислимим, що до 1943 року майже ніхто не знав, що це насправді за місце. Тільки ставши добровільним в'язнем, Вітольд зрозумів його справжнє призначення. За два з половиною роки Пілецький створив підпільну мережу, яка таємно передавала з табору свідчення нацистських злодіянь. У своїх звітах він закликав союзників кинути сили на звільнення табору, проте на волі його до кінця не розуміли: складно було повірити в таке. Тоді якимось дивом Вітольд зібрав радіопередавач і почав дублювати повідомлення голосом. Пізніше Пілецький організував втечу. Уже особисто він представив військовим так званий «Звіт Пілецького».

Це перша повна книга про цю дивовижну історію. Вона заснована на розсекречених даних, сімейних джерелах і ексклюзивних інтерв'ю, що не публікувалися раніше. В результаті вийшла захоплива розповідь про героїзм, опір найжахливішим обставинам і спробу однієї людини змінити хід історії.

Пожертвували б ви собою, щоб врятувати тисячі інших людей? - ось питання, яке ставить перед нами книга року престижної літературної премії Великобританії Costa Book Awards (2019), бестселер № 1 The Sunday Times.