Джинн Бердселл: Пендервики

Знайомтеся, це сімейство Пендервік. Тато - професор ботаніки, і чотири його дочки: Розалінда (вона найстарша і відповідальна), Скай (у неї найбільш вибуховий характер), Джейн (ви скоро про неї почуєте! Ну, принаймні, прочитаєте її першу книгу) і Бетті (вона наймолодша, найтихіша і сором'язлива і нікуди не ходить, не начепивши на спину крила метелика). Ще у них є собака - зрозуміло, що, коли у тебе чотири дочки, без собаки обійтися абсолютно неможливо!

Пендервіки - це сім'я, яка не може не вплутатися в історію. Ось і зараз, вирушаючи на літні канікули до Массачусетсу, вони і не підозрюють, які пригоди на них чекають. Прекрасний георгіанський особняк - замість скромного котеджу, повний чудес сад, сімейство кролів, горище, битком набите справжніми скарбами, а ще сусіди, вірніше, господарі особняка: холодна і пихата місіс Тіфтон і її син Джеффрі, який стане справжнім другом для сестричок Пендервік.

Які б сюрпризи і пригоди не очікували героїв, в одному будьте впевнені - це літо вони не забудуть ніколи. А ви полюбите їх так, немов ці чотири дівчинки і один хлопчик - ваші кращі друзі.

Книгу Джин Бьордселл "Пендервіки. Літня історія про чотирьох дівчаток, двох кроликів і одного хлопчика, з яким було не нудно" перекладено 18 мовами. Вона отримала медаль Newbery - найпрестижнішу нагороду в галузі дитячої літератури. І цілих п'ятдесят тижнів трималася в рейтингах The New York Times Books Review!