Ерін Груелл: Письменники свободи. Як 150 "важких" підлітків і вчителька кинули виклик стереотипам

Збірник щоденникових записів групи школярів, які згодом стали відомі як «Письменники свободи». Мемуари доповнені сучасними есе героїв.

У 1994 році молодій вчительці Ерін Груелл дали клас важких підлітків. Інші вчителі давно махнули рукою на цих дітей з неблагополучних сімей. На одному із занять Ерін перехопила записку з расистською карикатурою і сердито зазначила, що через подібні жарти колись трапився голокост. Яке ж було її здивування, коли вона зрозуміла, що жоден учень навіть не чув про найбільшу трагедію XX століття.

Щось треба змінювати, вирішила Ерін і перебудувала весь навчальний план, включивши в нього головні антимілітаристські твори (такі як «Щоденник Анни Франк»). В рамках нових занять учні стали записувати в особисті щоденники свої думки і почуття. Вони назвали своє об'єднання «Письменники свободи». В кінці 1990-х ці щоденники були опубліковані і розійшлися тиражем понад мільйон копій, а згодом були екранізовані (головну роль вчительки в фільмі 2007 року зіграла Гіларі Свонк).

Через 20 років ми вперше публікуємо російською мовою збірку щоденникових записів колишніх учнів Ерін і доповнюємо її сучасними есе героїв. Тепер вже дорослі, успішні люди, вони впевнені, що їхнє життя не склалося б так вдало, якби не небайдужість вчительки. Це незабутня і дуже зворушлива історія про те, як сміливість, важка праця і любов до людей змінили десятки життів.