Евріпід: Трагедії

У книзі представлено найбільш відомі твори великого давньогрецького драматурга Евріпіда - найвидатнішого (разом з Есхілом і Софоклом) представника класичної афінської трагедії, чия творчість передбачила культуру не тільки елліністичної, але й більш близьких нам культурних епох. У давнину його називали «філософом на сцені» і «найтрагічнішим з поетів» (Аристотель), а в Новий час - «найромантичнішим поетом Греції» (Бєлінський).

За словами Софокла, Еврипід зображував людину «не такою, якою вона має бути, а такою, якою вона є насправді»: конфлікт у його п'єсах розігрується не тільки між діючими особами, але й всередині свідомості героя, що надає його п'єсам психологічний вимір, доти незнайомий античній драмі і багато в чому співзвучний світогляду сучасників Шекспіра, Кальдерона, Корнеля, Расіна та інших драматургів Нового часу.

До цього видання включено трагедії «Медея», «Іпполіт», «Андромаха», «Електра», «Іфігенія в Тавриді», «Вакханки», «Іфігенія в Авліді» в класичних перекладах І. Ф. Анненського.