Флен О'Брайен: Краще з Майлза. Вибране з "Крушкін Лан"

Неймовірний луна-парк історії, мови, культури і абсурду.

Прозаїк з тисячею облич, що писав по черзі в десятці різних стилів, Флен О'Брайен / Майлз на Гапалінь одноосібно був цілим літературним театром на папері, в якому страждають і блазнюють легендарний брат, елегантні йолоп Кітс і Чепмен, сер Майлз (татко), вчені з дослідного бюро, Простий народ Ірландії, Його незрівнянний суддя і багато інших. Цей письменницький і журналістський пам'ятник - не тільки розвага, навчання і впізнавання, це ще й фантастичний приклад професійного подвигу людини зі ЗМІ.

Майлз на Гапалінь, плюнувши на будь-які реверанси і бонтони, начхавши на критиків і нащадків, чверть століття обсипав своїх читачів самоцвітами каламбурів і алюзій, щедро роздавав стусани, потішався над чим хотів в політиці, громадських справах і культурі в будь-яких її проявах - і встиг створити журналістський стиль, який вивчають і копіюють донині. Познайомившись з Майлзом-колумністом, ви зрозумієте: іскрометне сердите блогерство було придумано задовго до нас. Вражаюче і те, що вже на другий-третій сторінці ви відчуєте: чи не півстоліття тому писав Майлз, а чи не вчора - і не про Ірландію, а про… Найближчі без малого 500 сторінок поспіль ви будете розуміти, на що ми тут прозоро натякаємо.