Г. К. Честертон: Батько Браун. Найкращі справи = Best Investigations of Father Brown. Метод коментованого читання

У цій збірці детектив-любитель отець Браун розслідує загадкові справи та розкриває таємничі злочини! Нез'ясовні явища, неймовірні події та незаперечні докази його не лякають. Знання людей і прагнення виявити істину допомагають йому дійти до розгадки у найзаплутаніших справах. Розслідуючи злочини разом із ним, читачі зможуть не лише вирахувати злочинця, а й покращити свою англійську. Не проґавити жодного доказу, читаючи оригінальні тексти оповідань, допоможе метод коментованого читання. Після кожного англійського абзацу ви знайдете короткий словничок із необхідними словами та коментарі до перекладу складних граматичних конструкцій. До складних слів, що зустрічаються у тексті, дано транскрипції. Лінгвокраїнознавчі реалії забезпечені коментарями російською мовою.

Цей метод дозволяє обходитися під час читання без словника, ефективно розширювати свій словниковий запас, краще відчувати та розуміти іноземну мову.

Навчальний посібник призначено широкого кола осіб, які вивчають іноземну мову.