Ханна Кент: Смак диму

«…Вони кажуть, що я маю померти. Кажуть, що я задула свічку чужого життя і тепер та сама доля повинна осягнути мене. При цих словах мені здається, що всі ми свічки, що трепетно і яскраво горять у темряві, на витому вітрі, - і тоді в тиші кімнати я чую кроки, моторошно і невблаганно наближаючі кроки того, хто задує моє полум'я, і життя моє відлетить сірим завитком диму».

Ісландія, початок ХІХ століття. Молоду жінку Агнес Магнусдоттир засуджено до страти за вбивство коханого. В очікуванні затвердження вироку Агнес відправляють на віддалений хутір, де вона має прожити кілька місяців у звичайній сім'ї. Виснажену і закуту в ланцюгу, спочатку селяни сприймають її як монстра, але з часом починають розуміти, що реальна історія набагато складніша, ніж представлена на суді.

«Смак диму» - це книга про те, чим стали місяці спільного проживання для Агнес та тих, хто її дав притулок. Це психологічна драма, що розгортається і натомість суворих північних пейзажів, серед небагатослівних і стриманих людей, здатних, проте, на відчайдушні вчинки.