Хосе Карлос Сомоза: Кроатоан

Хосе Карлос Сомоза - один із найпопулярніших іспанських письменників, лауреат премії «Золотий кинжал» та безлічі інших літературних премій (Silver Dagger Awards та Gold Dagger Awards, Nadal Prize, Cervantes Theatre Prize, Café Gijon Prize).

У романі Сомози "Кроатоан" відбуваються дивні події. 6 вересня (у недалекому майбутньому) світ божеволіє: люди і тварини, змії та комахи цілими колоніями йдуть, повзуть, летять – в єдиному ритмі, єдиним тілом – крізь міста, ліси, гори та болота. Будь-які зустріті на шляху живі істоти або вливаються в зловісну ходу, або гинуть дома. Уряди різних країн, поліція, науковці, журналісти губляться у здогадах, не розуміючи, що відбувається, бо тотальною епідемією охоплено майже всю планету. Гаснуть екрани телевізорів, перестає діяти зв'язок. Наближається зникнення всіх форм цивілізації.

Цей апокаліпсис передбачав професор Карлос Мандель, фахівець з поведінки тварин, який наклав на себе руки два роки тому. Перед смертю він запрограмував відправлення кільком близьким людям, у тому числі своїй учениці, біологу Кармелі Гарсес, повідомлення, яке могло б допомогти змінити перебіг цих жахливих подій. Але чи вдасться зрозуміти цей сигнал, адже повідомлення складається з єдиного слова — «Кроатоан»? Цей напис було знайдено на далекому острові, де в шістнадцятому столітті таємниче зникло все населення.

Вперше російською!