Марина Цвєтаєва: Зібрання творів у п'яти томах

В дане зібрання творів Марини Цвєтаєвої увійшли всі її поетичні збірки, розташовані в хронологічній послідовності. Подібна організація текстів дає можливість такого їх сприйняття, яке припускав сам поет. Крім того в збірку включені вибрані поеми і п'єси, а також автобіографічна і щоденникова проза Цвєтаєвої, спогади про сучасників, статті та есе.

Переломна історична епоха, в яку їй судилося жити, виховання в сім'ї, освіта і, головним чином - величезний талант і раннє усвідомлення себе як великого поета стали причиною того, що вона, будучи безумовно визнаною в літературному цеху, протягом довгого часу залишалася невідомою широкому колу читачів.

За словами її дочки, Аріадни Сергіївни Ефрон: «Відірвавшись від Росії, не влившись в еміграцію, Марина поступово ставала як би якимось островом, що відділився від рідного материка - плином Історії і власної долі. Ставала самотньою, як острів, з усіма його (своїми!) нерозвіданими скарбами…». А сама Марина Цвєтаєва, як би підтверджуючи слова дочки, писала в 1927 році Борису Пастернаку: «…моє глибоке переконання, що - якби я друкувалась в Росії, мене б всі зрозуміли. …в Росії зараз є порожнє місце, по праву - моє…».

Твори Марини Цвєтаєвої на батьківщині почали видавати тільки в 1960-і роки, а в 1980-і стало збуватися пророцтво поета, її віршам «настала черга».