Піднебесні пісні. Поетичні переклади Ярослави Шекери
Виробник В асортименті представлені товари від різних виробників і торгових марок. | Сафран |
Обкладинка | Твердая |
Кількість сторінок | 640 |
ISBN | 978-966-97883-5-1 |
Жанр | Поэзия |
Опис товару
Це унікальне видання містить перекладацький доробок Ярослави Шекери - українські переклади китайської поезії від глибокої давнини до ХХ століття. За ці довгі віки змінювались поетика і філософія, панували різні релігійні погляди і світські звичаї - а митці повсякчас хотіли висловити своє світовідчуття, лишаючи нам перлини лірики в типових для свого часу формах. Під обкладинкою зібрано власне переклади (деякі в різних версіях), коментарі до них, що дають змогу адекватно прочитати образи, і довідки про авторів, мистецькі течії та умови доби.
Характеристики Піднебесні пісні. Поетичні переклади Ярослави Шекери
Виробник В асортименті представлені товари від різних виробників і торгових марок. | Сафран |
Мова видання | Український |
Рік видання | 2020 |
Вікове обмеження | 16+ |
Обкладинка | Тверда |
Тип паперу | офсетний |
ілюстрації | відсутні |
Перекладач | Ярослава Шекера |
Формат | 70 x 100/16 |
Розмір | 170x245x40 мм |
Кількість сторінок | 640 |
ISBN | 978-966-97883-5-1 |
Жанр | Поезія |
Виробник залишає за собою право вносити зміни в комплектацію, технічне і програмне забезпечення товару без попереднього повідомлення. Магазин не несе відповідальність за зміни, внесені виробником. Ціна на товар до моменту фактичної передачі товару покупцеві може бути змінена продавцем в односторонньому порядку в залежності від показників, які обумовлюють ціну товару (в т.ч. собівартість товару, витрати продавця, зміна курсу валют по відношенню до гривні і т. д.).