Тана Френч: Тінь за спиною

Антуанетта Конвей і Стівен Моран, які блискуче розкрили вбивство в романі «Таємне місце», тепер офіційні напарники. У відділі вбивств їх тримають в чорному тілі, доручають лише пересічні випадки побутового насильства, та паперову тяганину. Але одного разу їх відправляють на банальний виклик - вбито жінку, і все на перший погляд, очевидно - малоцікава сварка коханців, що закінчилася трагедією. Вже при огляді місця злочину виявляється багато дивного. І чим далі, тим все заплутаніше. Життя жертви, звичайної на вигляд дівчини, приховувало масу таємниць і несподіванок. Нове розслідування виливається в справжню параною - Антуанетта впевнена, що ця справа стане фатальною для неї самої.

Їй здається, що її хочуть підставити, позбутися, і це в кращому випадку. Вести справу доводиться з постійною оглядкою - чи не підслуховує їх хтось, чи не підглядає. Напарники не сумніваються, що пересічна «битовуха» виведе їх на серйозну змову. Роман Тани Френч - набагато більше, ніж детектив, це серйозне постфеміністське висловлювання на одну з головних тем останніх років "жінка проти чоловічого світу", а також злегка саркастичний погляд на сакралізацію психологічної травми.