Володимир Набоков. вірші

У цьому виданні представлено найбільш повне зібрання віршів Володимира Набокова. Відбір був зроблений самим автором, проте побачити книгу у пресі він не встиг. Збірка вийшла в 1979 році в американському видавництві «Ардіс» з лаконічною авторською назвою - «Вірші»; в передмові, також включеній в наше видання, Віра Набокова визначила головну тему набоківської творчості: «Я говорю про потойбіччя, як він сам її називав …», тієї таємниці, «яку він носить в душі і видати яку не повинен і не може ».

І хоча мета мистецтва, як вважав Набоков, лежить «в місцях піднесених і нежилих, а аж ніяк не в густонаселеній області душевних виливів», у віршах він не приховує почуттів за карнавальними масками своїх героїв. «Читайте гарні вірші Набокова, - писав Андрій Бітов, - якщо вам неодмінно треба знати, хто була ця людина. "Він висповідався в віршах своїх досить …" Ви побачите Набокова і сумним, і молящимся ».