UA
Суниця під снігом. Казки японських островів
Виробник В асортименті представлені товари від різних виробників і торгових марок. | мова |
Обкладинка | Тверда |
Кількість сторінок | 152 |
ISBN | 978-5-9268-2728-3 |
Жанр | казки |
Опис товару
Японці ніколи не переплутають лукаві казки острова Сікоку з повчальними історіями острова Окінави, романтичними фантазіями острова Садо або з динамічними, насиченими подіями переказами острова Хонсю. У кожної японської префектури, міста і навіть села власний фольклорний світ зі своїми персонажами, сюжетами і інтонаціями. Але якими б різними за місцем народження не були японські казки, є в них щось спільне. Вони глибоко поетичні - невипадково в розповідь часто вплітаються віршовані рядки, і в них панує справжня магія - дива тут зустрічаються на кожному кроці.
Саме дива привернули увагу художника Геннадія Калиновського в першу чергу. У його ілюстраціях громовики і вогняна блискавиця насилають на землю дощ з громом і блискавками; у кривдників слабких виростають довгі носи; розлючені чорти на колісниці женуться за героями; меч обертається грізним змієм і кидається на злодія… Подібні сцени стали для художника полем для експериментів: він вибирає складну техніку і вибудовує незвичайні ракурси. А на додаток робить невеликі штрихові малюнки - іронічні за змістом і витончені по виконанню.
Переказ з японської Віри Маркової.
Характеристики Суниця під снігом. Казки японських островів
Виробник В асортименті представлені товари від різних виробників і торгових марок. | мова |
Мова видання | Русский |
Мова оригіналу | японський |
Рік видання | 2018 |
Вікове обмеження | 6+ |
Обкладинка | Тверда |
Тип паперу | офсетний |
ілюстрації | кольорові |
Перекладач | Віра Маркова |
Формат | 84x108/16 |
Розмір | 248x209x14 мм |
Кількість сторінок | 152 |
ISBN | 978-5-9268-2728-3 |
Жанр | казки |
Виробник залишає за собою право вносити зміни в комплектацію, технічне і програмне забезпечення товару без попереднього повідомлення. Магазин не несе відповідальність за зміни, внесені виробником. Ціна на товар до моменту фактичної передачі товару покупцеві може бути змінена продавцем в односторонньому порядку в залежності від показників, які обумовлюють ціну товару (в т.ч. собівартість товару, витрати продавця, зміна курсу валют по відношенню до гривні і т. д.).