Жан-Крістоф Гранже: День праху

Жан-Крістоф Гранже - визнаний метр європейського детектива, чия гучна літературна слава почалася з трилера «Багряні ріки» (1998), незабаром блискуче екранізованого. Головний герой - чудово зіграний Жаном Рено небагатослівний поліцейський П'єр Ньєман, який володіє уїдливим аналітичним розумом, але погано уживається характером, він відразу полюбився глядачам. І ось через двадцять років Гранже вирішив воскресити легендарного комісара в романі «Останнє полювання» і новому трилері «День Праху».

Під уламками фрески, що обрушилася зі склепіння старовинної каплиці в Ельзасі, знайдено тіло чоловіка. Каплиця здавна належить релігійній громаді, представники якої називають себе Посланцями Господа. По суті, це замкнута секта, яка живе за своїми власними законами, що йдуть в глиб часів. Вони цураються сучасних ґаджетів та інших досягнень цивілізації, одягаються як у вісімнадцятому столітті, моляться, вирощують виноград і роблять вино, яке славиться на всю Європу. Загиблий був одним з керівників громади. Однак у поліції виникають сумніви в тому, що його смерть - це результат нещасного випадку. В розслідування включаються П'єр Ньєман і його молода помічниця Івана Богданович. І поки Ньєман за допомогою місцевих жандармів шукає докази, Івана проникає у ряди робітників, щоб під час збору винограду придивитися зсередини до дивної громади. Тим часом ситуація загострюється, з'являються нові жертви. Але пошуки вбивці не зрушать з місця, поки слідчі не дадуть відповіді на запитання: звідки в роті загиблого шматок вугілля і що означають потаємні фрески, виявлені під розписами похмурої каплиці?

Вперше російською.