Bookworms 5: Erskine Childers: Riddle of the Sands

When Carruthers joins his friend Arthur Davies on his yacht Dulcibella, he is expecting a pleasant sailing holiday in the Baltic Sea. But the holiday turns into an adventure of a different kind. He and Davies soon find themselves sailing in the stormy waters of the North Sea, exploring the channels and sandbanks around the German Frisian Islands, and looking for a secret - a secret that could mean great danger for England. Erskine Childers' novel, published in 1903, was the first great modern spy story, and is still as exciting to read today as it was a hundred years ago.

Когда Каррутерс присоединится к своему другу Артуру Дэвису на своей яхте Дульцибелла, он ожидает приятного отпуска под парусом в Балтийском море. Но праздник превращается в приключение другого рода. Вскоре он и Дэвис оказываются в бурных водах Северного моря, исследуя каналы и песчаные отмели вокруг Фризских островов в Германии, и ищут секрет - секрет, который может представлять большую опасность для Англии. Роман Эрскина Чайлдерса, опубликованный в 1903 году, был первой великой современной шпионской историей, и он до сих пор так же увлекателен, как и сто лет назад.