UA
Тисяча й одна ніч. Вибрані оповідки й казки
Производитель В ассортименте представлены товары от разных производителей и торговых марок. | Навчальна книга Богдан |
Обложка | Твердая |
Количество страниц | 576 |
ISBN | 978-966-10-2046-6 |
Жанр | Классика для детей |
Описание товара
Минуло три століття з того часу, як Європа вперше познайомилася з арабськими казками “Тисячі й однієї ночі” в вільному французькому перекладі Антуана Галлана, але й досі вони користуються незмінною любов’ю читачів. Плин часу не позначився на популярності оповідок Шагразади. Великим був вплив “Ночей” на творчість Монтеск’є, Віланда, Гауфа, Теннісона, Діккенса, Пушкіна, Франка, Кримського.
Поряд із численними перевиданнями й новими перекладами з Галлана аж до наших днів знову і знову з’являються публікації “Ночей” багатьма мовами світу в прямих перекладах з арабського оригіналу. Вибрані твори з цієї найпопулярнішої у світі книги пропонуються і українському читачеві. Переклад відтворює специфіку арабського віршування та римованої прози.
Для широкого кола читачів.
Характеристики Тисяча й одна ніч. Вибрані оповідки й казки
Производитель В ассортименте представлены товары от разных производителей и торговых марок. | Навчальна книга Богдан |
Язык издания | Украинский |
Язык оригинала | Арабский |
Год издания | 2011 |
Возрастное ограничение | 9+ |
Обложка | Твердая |
Тип бумаги | Офсетная |
Иллюстрации | Отсутствуют |
Переводчик | Валерий Рыбалкин |
Формат | 70х100/ 16 |
Размер | 170х240 мм |
Количество страниц | 576 |
ISBN | 978-966-10-2046-6 |
Жанр | Классика для детей |
Возраст | 9 - 12 |
Производитель оставляет за собой право вносить изменения в комплектацию, техническое и программное обеспечение товара без предварительного уведомления. Магазин не несет ответственность за изменения, внесенные производителем.Цена на товар до момента фактической передачи товара покупателю может быть изменена продавцом в одностороннем порядке в зависимости от показателей, которые обусловливают цену товара (в т.ч. себестоимость товара, затраты продавца, изменение курса валют по отношению к гривне и т.д.).