UA
Станіслав Лем: Едем. Соляріс. Повернення з зірок. Непереможний. Книга 2
Производитель В ассортименте представлены товары от разных производителей и торговых марок. | Навчальна книга Богдан |
Обложка | Твердая |
Автор | Станислав Лем |
Количество страниц | 768 |
ISBN | 978-966-10-4535-3 |
Жанр | Фантастика и фэнтези |
Описание товара
Працюючи над цим зібранням творів, ми хотіли насамперед познайомити вітчизняного читача з Лемом, який анітрохи не застарів, із Лемом, який донині залишається актуальним і сучасним.
У кожному томі ми пропонуватимемо читачам як старі, класичні українські переклади, повторно звірені, з відновленими купюрами, так і нові, виконані сучасними перекладачами.
Також кожен том, окрім творів Лема, включатиме присвячені письменнику та його творчості статті знаних дослідників, окремі фрагменти з його листів тощо. Таким чином ми хотіли дотриматися певного балансу між суто академічним виданням і книжками, розрахованими на широке коло читачів.
Звичайно, п'ять томів - це аж ніяк не повне зібрання: до перших чотирьох увійдуть найбільш відомі фантастичні твори Лема, до п'ятого - його реалістична проза, присвячена Львову та повоєнним рокам. Сподіваємось, це - лише перший крок, і далі ми познайомимо вітчизняного читача з рештою творів Лема.
Характеристики Станіслав Лем: Едем. Соляріс. Повернення з зірок. Непереможний. Книга 2
Производитель В ассортименте представлены товары от разных производителей и торговых марок. | Навчальна книга Богдан |
Язык издания | Украинский |
Язык оригинала | Польский |
Год издания | 2016 |
Возрастное ограничение | 16+ |
Обложка | Твердая |
Тип бумаги | Офсетная |
Иллюстрации | Черно-белые |
Автор | Станислав Лем |
Переводчик | Дмитрий Андрухив, Иван Сварник, Игорь Бречак, Анатолий Кисиль, София Скирта |
Формат | 60 x 90/16 |
Размер | 145х215 мм |
Количество страниц | 768 |
ISBN | 978-966-10-4535-3 |
Жанр | Фантастика и фэнтези |
Производитель оставляет за собой право вносить изменения в комплектацию, техническое и программное обеспечение товара без предварительного уведомления. Магазин не несет ответственность за изменения, внесенные производителем.Цена на товар до момента фактической передачи товара покупателю может быть изменена продавцом в одностороннем порядке в зависимости от показателей, которые обусловливают цену товара (в т.ч. себестоимость товара, затраты продавца, изменение курса валют по отношению к гривне и т.д.).